亀の井に決められた後で申し訳ありませんが、個人的には玉の湯のほうが断然好きです。亀の井は最初に泊まった時に食事がいまいちだったのですが（例えば、お蕎麦がのびてしまっていたり・・・）、玉の湯は最初に行った時に気に入って、それから何度も泊まっています。玉の湯の夕食は内容・ボリュームともに申し分なし。メインだけでも数種類から選べます。朝食は、洋食・和食どちらを選んでも、美味しいです。名月荘も何度も泊まっていますし、湯布院もかなり泊まっていますが、玉の湯の朝食を超える朝食はありません。雰囲気も落ち着いた感じで、とても気に入っています。名月荘を気に入った方であれば、玉の湯はかなりの確率で気に入ってもらえると思います。ご参考まで。